Glycol Salicylate

Glycol Salicylate, còn gọi là 2-hydroxyethyl salicylate hoặc ethylene glycol monosalicylate, là ester tạo bởi acid salicylic và ethylene glycol. Hoạt chất được sử dụng trong một số thuốc xịt, gel, kem hoặc miếng dán ngoài da nhằm hỗ trợ giảm tạm thời đau cơ và khớp do căng cơ, bong gân, đau lưng hoặc viêm khớp. Glycol Salicylate thường được phối hợp với menthol, methyl nicotinate, methyl salicylate, ethyl salicylate hoặc nonivamide nên tác dụng và độ an toàn phải được đánh giá theo toàn bộ công thức. Thuốc chỉ giúp kiểm soát triệu chứng, không điều trị nguyên nhân gây đau hoặc phục hồi tổn thương cấu trúc. Dữ liệu dược động học riêng của Glycol Salicylate ở người còn hạn chế, nhưng các salicylate dùng tại chỗ có thể thấm qua da. Dùng quá nhiều, bôi trên diện rộng, da tổn thương, băng kín hoặc kết hợp nguồn nhiệt có thể làm tăng hấp thu và nguy cơ phản ứng toàn thân.

✍️ Chịu trách nhiệm chuyên môn: DS. Tuấn (Dược sĩ lâm sàng)🕘 Rà soát chuyên môn lần cuối: 10/07/2026

Nội dung chính

  • Bản chất: Ester của acid salicylic và ethylene glycol
  • Tên khác: 2-hydroxyethyl salicylate, hydroxyethyl salicylate, glycol monosalicylate
  • Công dụng: Hỗ trợ giảm tạm thời đau cơ và khớp khi dùng ngoài da
  • Dạng phổ biến: Miếng dán, cao dán, thuốc xịt, gel, kem hoặc thuốc mỡ
  • Mã ATC: M02AC – chế phẩm chứa dẫn xuất acid salicylic dùng tại chỗ
  • Cơ chế: Tác động salicylate tại chỗ và có thể góp phần giảm tổng hợp prostaglandin
  • Bằng chứng: Có một số thử nghiệm cũ; tổng quan hệ thống đánh giá hiệu quả của rubefacient chứa salicylate còn hạn chế
  • Tác dụng phụ: Đỏ, nóng rát, ngứa, phát ban, phỏng da hoặc viêm da tiếp xúc
  • Cảnh báo: Không bôi lên da tổn thương, không dùng với túi chườm nóng hoặc băng kín
  • Nguy cơ toàn thân: Dùng quá mức hoặc nuốt phải có thể gây độc tính salicylate

Hoạt chất Glycol Salicylate là gì?

Glycol Salicylate là ester của acid salicylic được dùng chủ yếu trong chế phẩm giảm đau ngoài da. Hoạt chất còn được gọi là 2-hydroxyethyl salicylate vì phân tử chứa nhóm hydroxyethyl gắn vào acid salicylic.

Thuốc hỗ trợ giảm triệu chứng tại vùng bôi nhưng không điều trị nguyên nhân của viêm khớp, đau thần kinh tọa, bong gân hoặc tổn thương cơ.

CHUYÊN LUẬN DƯỢC CHẤT

Glycol Salicylate

INN Glycol salicylate; 2-hydroxyethyl salicylate

CAS 87-28-5 Công thức C9H10O4

Danh pháp · định danh phân tử · tính chất vật lý · tính chất lý–hóa · độ ổn định · tiêu chuẩn dược điển

Danh pháp

Hệ thống tên gọi chuẩn của dược chất

Tên hoạt chất

Glycol Salicylate

Tên tiếng Anh / tên chung quốc tế (INN)

Glycol salicylate; 2-hydroxyethyl salicylate

Tên hóa học khác

Benzoic acid, 2-hydroxy-, 2-hydroxyethyl ester | Salicylic acid, 2-hydroxyethyl ester

Tên khác / tên đồng nghĩa

Hydroxyethyl salicylate; ethylene glycol monosalicylate; ethylene glycol salicylate; glycol monosalicylate; salicylic acid 2-hydroxyethyl ester; 2-hydroxybenzoic acid 2-hydroxyethyl ester.

Glycol Salicylate không phải ethylene glycol tự do và không đồng nghĩa với methyl salicylate hoặc propylene glycol salicylate.

Tên Latinh / tên dược điển

Glycoli salicylas

Định danh & cấu trúc phân tử

Mã định danh và biểu diễn cấu trúc phân tử

Số đăng ký CAS

87-28-5

UNII

3I1VBB7AXH

PubChem CID

6880

RxNorm CUI

26051

Công thức phân tử

C9H10O4

Dược động học của Glycol Salicylate

Dữ liệu dược động học riêng của Glycol Salicylate ở người còn hạn chế.

Một nghiên cứu sử dụng vi thẩm tách da đã khảo sát chế phẩm chứa 7% Glycol Salicylate cùng các salicylate dùng ngoài khác, cho thấy thành phần có thể đi qua da và hiện diện trong mô da hoặc dưới da. Mức thấm phụ thuộc ester, công thức và chuyển hóa tại da.

Một SmPC chính thức của chế phẩm phối hợp chứa 2-hydroxyethyl salicylate cho biết chưa thực hiện nghiên cứu hấp thu riêng với chính sản phẩm đó.

Giai đoạn I: Hấp thu

Glycol Salicylate có khả năng thấm qua da. Mức hấp thu có thể tăng khi:

  • Bôi trên diện rộng.
  • Da bị trầy xước, viêm hoặc bỏng.
  • Dùng nhiều lần hoặc kéo dài.
  • Băng kín vùng bôi.
  • Sử dụng túi chườm nóng.
  • Bôi ngay sau tắm nóng, tập thể dục hoặc khi đổ mồ hôi.
  • Công thức có chất tăng thấm. 2

Tỷ lệ hấp thu toàn thân chính xác.

Các thông số hấp thu và phơi nhiễm
F · Sinh khả dụng

Sinh khả dụng tuyệt đối sau dùng ngoài da chưa được xác lập bằng một giá trị chuẩn.

Không thể quy đổi phần trăm hoạt chất bôi lên da thành lượng salicylate đi vào tuần hoàn nếu không biết diện tích bôi, công thức, thời gian tiếp xúc, tình trạng da và việc sử dụng nhiệt hoặc băng kín.

Giai đoạn II: Phân bố

Sau khi qua da, Glycol Salicylate và salicylate được tạo ra có thể hiện diện tại lớp da, mô dưới da và tuần hoàn.

Thể tích phân bố, tỷ lệ liên kết protein và phân bố mô riêng của Glycol Salicylate ở người chưa được xác lập.

Giai đoạn III: Chuyển hóa

Glycol Salicylate được dự đoán có thể bị các esterase thủy phân, giải phóng salicylic acid và phần hydroxyethyl. Sau đó, salicylic acid có thể được liên hợp với glycin hoặc acid glucuronic theo các con đường chuyển hóa salicylate.

Tuy nhiên, dữ liệu chuyển hóa định lượng riêng của Glycol Salicylate ở người còn rất hạn chế và không nên suy rộng hoàn toàn từ aspirin hoặc methyl salicylate.

Giai đoạn IV: Thải trừ

Sau khi chuyển thành salicylate, các chất chuyển hóa có khả năng được thải trừ chủ yếu qua thận.

Tỷ lệ Glycol Salicylate nguyên vẹn và từng chất chuyển hóa được bài tiết trong nước tiểu ở người.

Các thông số và đường thải trừ
t½ · Thời gian bán thải

Thời gian bán thải của Glycol Salicylate nguyên vẹn ở người chưa được xác lập.

Thời gian bán thải của salicylate hình thành sau hấp thu có thể phụ thuộc tổng mức phơi nhiễm và chức năng thận.

CL · Độ thanh thải toàn phần

Độ thanh thải toàn thân của Glycol Salicylate sau dùng ngoài da chưa được xác lập.

Độ thanh thải salicylate có thể thay đổi theo liều, pH nước tiểu, chức năng thận và mức bão hòa các con đường chuyển hóa, nhưng không nên dùng thông số aspirin để tính liều Glycol Salicylate tại chỗ.

Yếu tố ảnh hưởng đến dược động học

Các yếu tố có thể ảnh hưởng gồm:

  • Nồng độ và dạng bào chế.
  • Diện tích bôi hoặc kích thước miếng dán.
  • Số lần dùng và thời gian để thuốc trên da.
  • Da nguyên vẹn hay tổn thương.
  • Tuổi và độ dày da.
  • Nhiệt độ môi trường.
  • Tắm nóng, tập thể dục hoặc đổ mồ hôi.
  • Băng kín hoặc nguồn nhiệt.
  • Chức năng gan và thận.
  • Dùng đồng thời các salicylate khác.
  • Tá dược như cồn, dầu hoặc chất tăng thấm. 24

Thông số dược động học cần được đọc cùng đường dùng, liều, dạng bào chế, quần thể và nguồn dữ liệu. Hàng chưa có dữ liệu sẽ tự động được ẩn.

Dược lý và cơ chế của Glycol Salicylate

Glycol Salicylate thuộc nhóm dẫn xuất acid salicylic dùng tại chỗ.

Trong sản phẩm phối hợp, các thành phần có thể đóng vai trò khác nhau:

  • Glycol Salicylate: thành phần salicylate giảm đau tại chỗ.
  • Methyl hoặc ethyl salicylate: dẫn xuất salicylate khác.
  • Methyl nicotinate: gây giãn mạch ngoại vi và đỏ nóng.
  • Menthol: tạo cảm giác mát và đối kích thích.
  • Nonivamide: chất tương tự capsaicin gây cảm giác nóng.

Do đó, cảm giác nóng, mát hoặc kích ứng của sản phẩm không thể quy hoàn toàn cho Glycol Salicylate. 2

Phần III: Cơ chế tác dụng

Cơ chế riêng của Glycol Salicylate chưa được mô tả đầy đủ trong các nhãn chính thức.

Sau khi thấm qua da và thủy phân thành salicylate, hoạt chất có thể góp phần ức chế cyclooxygenase, làm giảm tổng hợp prostaglandin tại mô. Hiệu ứng giảm đau còn có thể liên quan đến kích thích nhẹ tại chỗ và cơ chế đối kích thích của toàn bộ chế phẩm phối hợp.

Không nên khẳng định Glycol Salicylate tạo tác dụng chống viêm toàn thân tương đương aspirin hoặc NSAID uống.

Phần IV: Dược lực học và đáp ứng

Glycol Salicylate được sử dụng nhằm giảm tạm thời đau và cứng cơ–khớp tại vùng bôi.

Mức đáp ứng phụ thuộc nguyên nhân gây đau, công thức sản phẩm, nồng độ, diện tích sử dụng và thành phần phối hợp. Tổng quan Cochrane năm 2014 kết luận bằng chứng hiện có không hỗ trợ rõ việc dùng các rubefacient chứa salicylate cho đau cơ xương cấp hoặc mạn; nhiều nghiên cứu có quy mô nhỏ hoặc nguy cơ sai lệch cao.

Ki, Kd, IC50, EC50 và ED50 chỉ có ý nghĩa khi đi kèm đúng đích, loài, assay, đơn vị và nguồn. Field chưa có dữ liệu sẽ tự động được ẩn.

Chỉ định của Glycol Salicylate

Liều dùng và cách sử dụng

Cảnh báo và lưu ý về Glycol Salicylate

Đối tượng đặc biệt

Tương tác thuốc của Glycol Salicylate

Tương tácMức độCơ chế / ảnh hưởngKhuyến nghị / xử tríTheo dõiBằng chứng / nguồn
Cidofovir

NSAID được nhãn cidofovir liệt kê trong nhóm thuốc có khả năng gây độc thận chống chỉ định dùng đồng thời.

Kế thừa từ nhóm:
Mức 4: Phối hợp nguy hiểm
Cơ chế:

Tương tác dược lực học theo nhóm: NSAID có thể giảm tưới máu thận và gây tổn thương thận, cộng hợp với độc tính ống thận gần của cidofovir.

Ảnh hưởng:

Tăng nguy cơ suy thận cấp, tăng creatinine, giảm độ thanh thải và làm nặng độc tính cidofovir.

Khuyến nghị:

avoid_combination

Xử trí:

Tránh NSAID trong và quanh thời điểm dùng cidofovir; ngừng ít nhất 7 ngày trước cidofovir và dùng thuốc giảm đau/hạ sốt thay thế phù hợp.

Creatinine, CrCl/eGFR, protein niệu, huyết áp, tình trạng dịch và lượng nước tiểu.

Bằng chứng: high
Nguồn:

DailyMed | Cidofovir dihydrate injection, solution | Contraindications/Warnings/Drug Interactions: nephrotoxic agents | https://dailymed.nlm.nih.gov/dailymed/drugInfo.cfm?setid=44966a7e-d777-40fb-956f-d0f31f737848 | Kiểm tra ngày 2026-08-02
emc/UK SmPC | Cidofovir 75 mg/ml Concentrate for Solution for Infusion | Sections 4.3–4.5: nephrotoxicity and concomitant nephrotoxic agents | https://www.medicines.org.uk/emc/product/11151/smpc | Kiểm tra ngày 2026-08-02

Valacyclovir

Phối hợp valacyclovir với NSAID có thể làm tăng nguy cơ tổn thương thận cấp, đặc biệt ở người cao tuổi, nữ, tăng huyết áp, mất nước, suy thận hoặc đồng dùng thuốc ức chế hệ renin–angiotensin.

Kế thừa từ nhóm:
Mức 3: Cân nhắc nguy cơ/lợi ích
Cơ chế:

Cơ chế chưa được chứng minh hoàn toàn. NSAID làm giảm prostaglandin và tưới máu thận; mất nước/giảm mức lọc cầu thận có thể làm tăng nồng độ acyclovir trong ống thận. Một số NSAID có thể ảnh hưởng chất vận chuyển anion hữu cơ.

Ảnh hưởng:

Hai phân tích hệ thống báo cáo tự phát cho thấy tín hiệu AKI tăng khi phối hợp valacyclovir–NSAID. Trong một phân tích, AKI xuất hiện trong 19,4% báo cáo valacyclovir/NSAID so với 10,5% báo cáo acyclovir/NSAID; không thể dùng các tỷ lệ này để ước tính nguy cơ tuyệt đối.

Khuyến nghị:

use_alternative

Xử trí:

Ưu tiên acetaminophen hoặc lựa chọn không NSAID khi phù hợp. Nếu cần NSAID, đánh giá chức năng thận, tránh mất nước, hạn chế thời gian dùng và tránh phối hợp thêm thuốc độc thận/RAS inhibitor khi có thể.

Creatinine/eGFR, lượng nước tiểu và tình trạng hydrat hóa; theo dõi sớm trong tuần đầu, đặc biệt mùa nóng hoặc khi nôn/tiêu chảy; đánh giá triệu chứng độc thần kinh do tích lũy acyclovir.

Bằng chứng: low
Nguồn:

J-STAGE | Association between concomitant use of acyclovir or valacyclovir with NSAIDs and increased risk of acute kidney injury | Class-level FAERS analysis | https://www.jstage.jst.go.jp/article/bpb/41/2/41_b17-00547/_html/-char/en | Kiểm tra ngày 2026-08-02
Frontiers/PMC | Risk Evaluation for AKI induced by valacyclovir, analgesics, and RAS inhibitors | JADER analysis—NSAIDs | https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6694181/ | Kiểm tra ngày 2026-08-02
DailyMed | VALACYCLOVIR Prescribing Information | Warning 5.2—Potentially nephrotoxic drugs | https://dailymed.nlm.nih.gov/dailymed/drugInfo.cfm?setid=7f5e96e0-534c-47a5-bb79-926088afc73c | Kiểm tra ngày 2026-08-02

Perindopril

NSAID có thể làm giảm tác dụng hạ huyết áp của perindopril và tăng nguy cơ suy giảm chức năng thận, kể cả suy thận cấp, đồng thời có thể làm tăng kali huyết.

Kế thừa từ nhóm:
Mức 2: Tương tác cần thận trọng
Cơ chế:

NSAID làm giảm prostaglandin thận và có thể làm giảm tưới máu cầu thận; khi kết hợp ACE inhibitor, cơ chế này có thể làm giảm GFR và đối kháng một phần tác dụng hạ áp.

Ảnh hưởng:

Giảm hiệu quả hạ huyết áp; tăng creatinine, giảm chức năng thận/AKI và tăng kali, nhất là người cao tuổi hoặc có chức năng thận nền kém.

Khuyến nghị:

monitor_closely

Xử trí:

Phối hợp thận trọng, đặc biệt ở người cao tuổi; bảo đảm tình trạng dịch phù hợp và đánh giá nguy cơ thận. Dùng NSAID liều thấp nhất/thời gian ngắn nhất khi cần theo chỉ định.

Kiểm tra chức năng thận sau khi bắt đầu phối hợp và định kỳ; theo dõi huyết áp và kali ở bệnh nhân nguy cơ.

Bằng chứng: high

Thắc mắc về hoạt chất Glycol Salicylate

Lưu ý: Nội dung chỉ nhằm mục đích cung cấp thông tin tham khảo về hoạt chất/dược chất, không thay thế chẩn đoán hoặc chỉ định điều trị của bác sĩ. Người bệnh không tự ý dùng, ngừng thuốc hoặc thay đổi liều khi chưa có hướng dẫn từ nhân viên y tế.
Đã có 1 lượt đọc bài viết này

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *