Cystadane 1g/g là gì?
Sản phẩm liên kết với hoạt chất Betaine. Nội dung dưới đây ưu tiên thông tin riêng của biệt dược; phần dược lý/an toàn chỉ kế thừa từ hoạt chất khi sản phẩm chưa có dữ liệu override.
Chỉ định theo nhãn sản phẩm
Phần này thuộc biệt dược, không mặc định sao chép chỉ định chung của hoạt chất.
Chỉ định được phê duyệt theo nhãn
- Điều trị bổ trợ homocystin niệu do thiếu hụt/khuyết tật cystathionine beta-synthase (CBS).
- Điều trị bổ trợ homocystin niệu do thiếu hụt/khuyết tật 5,10-methylene-tetrahydrofolate reductase (MTHFR).
- Điều trị bổ trợ homocystin niệu do rối loạn chuyển hóa cofactor cobalamin (cbl).
Đối tượng / quần thể được chỉ định
Trẻ em và người lớn mắc homocystin niệu thuộc các thể CBS, MTHFR hoặc cbl
Giới hạn sử dụng / điều kiện chỉ định
Dùng bổ trợ cùng các điều trị khác như vitamin B6, vitamin B12, folate và chế độ ăn đặc hiệu; không thay thế các biện pháp này.
Liều dùng & cách sử dụng Cystadane 1g/g
Liều dùng theo nhãn
Trẻ em và người lớn: liều khuyến cáo 100 mg/kg/ngày, chia 2 lần. Cá thể hóa theo nồng độ homocysteine và methionine huyết tương; một số bệnh nhân cần liều trên 200 mg/kg/ngày để đạt mục tiêu. Mục tiêu là total homocysteine dưới 15 µM hoặc thấp nhất có thể; đáp ứng ổn định thường đạt trong khoảng 1 tháng.
Chuẩn bị / hoàn nguyên / pha loãng
Đong liều bằng thìa đi kèm, trộn với nước, nước trái cây, sữa, sữa công thức hoặc thức ăn đến khi hòa tan hoàn toàn và dùng ngay sau khi pha.
Cách dùng / kỹ thuật sử dụng
Lắc nhẹ lọ trước khi mở. Ba thìa định liều cho 100 mg, 150 mg và 1 g betaine khan; lấy đầy thìa rồi gạt phẳng để định liều. Dùng đường uống ngay sau khi pha/trộn.
Điều chỉnh liều / trì hoãn liều
Cá thể hóa liều theo homocysteine và methionine. Thận trọng khi tăng liều ở người thiếu CBS do nguy cơ tăng methionine máu. Kinh nghiệm ở suy thận hoặc gan nhiễm mỡ không do rượu cho thấy không cần chỉnh chế độ liều. Nếu methionine tăng, cân nhắc chỉnh chế độ ăn, giảm liều hoặc tạm ngừng thuốc.
Xử trí khi quên / bỏ lỡ liều
Không dùng liều gấp đôi. Nếu quên liều, dùng ngay khi nhớ ra và tiếp tục liều kế tiếp theo lịch dự kiến.
Lưu ý khi sử dụng Cystadane 1g/g
Cần kiểm tra trước khi dùng
Xác định thể homocystin niệu và kế hoạch điều trị phối hợp; đặc biệt lưu ý thể thiếu CBS do nguy cơ tăng methionine máu.
Xét nghiệm / đánh giá ban đầu
- Total homocysteine huyết tương.
- Methionine huyết tương; ở bệnh nhân thiếu CBS nên đo khi bắt đầu điều trị.
Theo dõi trong khi dùng
- Theo dõi total homocysteine để chỉnh liều, mục tiêu <15 µM hoặc thấp nhất có thể.
- Ở thiếu CBS, giữ methionine dưới 1.000 µM; đo khoảng hằng năm hoặc mỗi 6 tháng, theo dõi thường xuyên hơn nếu >700 µmol/L và kiểm tra tuân thủ chế độ ăn.
Khi nào cần trì hoãn / tạm ngừng
Tạm ngừng Cystadane nếu xuất hiện triệu chứng gợi ý phù não như đau đầu buổi sáng kèm nôn và/hoặc thay đổi thị giác; đồng thời kiểm tra methionine và tuân thủ chế độ ăn.
Khi nào cần ngừng thuốc
Nếu triệu chứng phù não tái phát sau khi dùng lại, ngừng betaine khan vĩnh viễn theo SmPC.
Dấu hiệu cần xử trí / cấp cứu ngay
- Đau đầu buổi sáng kèm nôn.
- Thay đổi thị giác.
- Các dấu hiệu nghi phù não, đặc biệt ở người thiếu CBS/tăng methionine máu.
An toàn sử dụng Cystadane 1g/g
Chống chỉ định
Quá mẫn với betaine khan.
Tác dụng không mong muốn
Tương tác thuốc
Chưa có nghiên cứu tương tác. Dữ liệu in vitro cho thấy có thể tương tác với hỗn hợp acid amin, vigabatrin và các chất tương tự GABA; nên cách ít nhất 30 phút giữa các lần dùng.
Cảnh báo và thận trọng
Người thiếu CBS có nguy cơ tăng methionine máu và phù não. Giữ methionine 700 µmol/L cần theo dõi chặt hơn và kiểm tra chế độ ăn. Có thể cần giảm liều hoặc tạm ngừng thuốc. Nếu có đau đầu buổi sáng kèm nôn và/hoặc thay đổi thị giác, nghĩ đến phù não và tạm ngừng thuốc để đánh giá.
Phụ nữ mang thai
Dữ liệu thai kỳ còn hạn chế và chưa cho thấy tín hiệu bất lợi rõ; chỉ nên dùng khi thật sự cần thiết, dưới theo dõi chặt homocysteine và điều trị phối hợp.
Phụ nữ cho con bú
Chưa rõ betaine khan có bài tiết vào sữa mẹ hay không; cần thận trọng khi kê cho phụ nữ cho con bú.
Lái xe và vận hành máy móc
Không ảnh hưởng hoặc ảnh hưởng không đáng kể đến khả năng lái xe và vận hành máy móc.
Quá liều và xử trí
SmPC chưa ghi nhận ca quá liều. Nếu vô tình dùng quá liều, người bệnh cần liên hệ ngay bác sĩ hoặc dược sĩ.
Dược lý liên quan đến Cystadane 1g/g
Cơ chế tác dụng
Betaine anhydrous cho nhóm methyl để chuyển homocysteine thành methionine ở người bệnh homocystinuria. Nhờ đó, thuốc làm giảm nồng độ homocysteine huyết tương; đồng thời có thể làm tăng methionine và S-adenosylmethionine ở một số thể bệnh.
Dược lực học
Betaine anhydrous được ghi nhận làm giảm homocysteine huyết tương trong ba nhóm homocystinuria: thiếu CBS, thiếu MTHFR và rối loạn chuyển hóa đồng yếu tố cobalamin. SmPC ghi nồng độ homocysteine có thể giảm còn khoảng 20–30% so với trước điều trị, nhưng hiệu quả lâm sàng cần được hiểu trong bối cảnh điều trị phối hợp với chế độ ăn, vitamin B6, vitamin B12 và folate.
Dược động học
Sau liều uống 50 mg/kg ở người lớn khỏe mạnh, hấp thu nhanh với tmax khoảng 0,9 giờ và Cmax khoảng 0,9 mM; V/F khoảng 1,3 L/kg. Sau dùng lặp lại 100 mg/kg/ngày trong 5 ngày, thời gian bán phân bố có thể kéo dài đến 36 giờ. Thời gian bán thải trung bình khoảng 14 giờ; thanh thải toàn thân khoảng 84 mL/giờ/kg; thanh thải thận khoảng 5% tổng thanh thải.
Thông tin bảo quản Cystadane 1g/g
Bảo quản khi chưa mở
Không bảo quản trên 25°C. Đậy chặt nắp lọ để tránh ẩm.
Bảo quản sau khi mở
Sử dụng trong vòng 3 tháng sau khi mở lọ lần đầu.
Độ ổn định sau pha loãng
Dùng ngay sau khi hòa tan/trộn; SmPC không nêu điều kiện bảo quản dung dịch đã pha.
Hạn dùng theo nhãn
3 năm khi chưa mở; 3 tháng sau khi mở lọ
Thông tin tiếp cận & quản lý sử dụng Cystadane 1g/g
Không phải thông tin chào bán hoặc đặt hàng trực tuyến.
Chuyên khoa thường kê / sử dụng
Bác sĩ/chuyên khoa có kinh nghiệm điều trị bệnh chuyển hóa di truyền và homocystin niệu
Nguồn & kiểm duyệt
Phiên bản nguồn và thời điểm đối chiếu giúp kiểm soát tính cập nhật của bài biệt dược.
- Loại nguồn chính
- SmPC
- Cơ quan / đơn vị nguồn
- EMA / Recordati Rare Diseases (SmPC trên eMC); đối chiếu nguồn Việt Nam
- Tài liệu
- Cystadane 1 g oral powder – Summary of Product Characteristics
- Phiên bản / revision
- SmPC revision 12/2024; eMC updated 2025-07-30
- Ngày truy cập / đối chiếu
- 12/08/2026
- Xác minh gần nhất
- 12/08/2026
- Nguồn trực tuyến
- Mở nguồn 1
Câu hỏi thường gặp
Câu trả lời được tạo từ dữ liệu đang hiển thị của chính sản phẩm.


