Butyl Hydroxycyclohexane Carboxylate là tên INCI của một thành phần dùng trong mỹ phẩm, chủ yếu với chức năng dưỡng và duy trì tình trạng da. Dữ liệu hiện có xác định chất này là butyl ester của 4-hydroxycyclohexanecarboxylic acid, CAS 1384257-92-4; không nên nhầm với thuốc hoặc dược chất có chỉ định điều trị đã được phê duyệt. (EUR-Lex) Một nguyên liệu thương mại chứa chất này được giới thiệu cho các công thức chăm sóc da dầu, da dễ xuất hiện khuyết điểm, nhưng các nội dung đó chủ yếu đến từ nhà sản xuất nguyên liệu và không tương đương bằng chứng điều trị mụn. (Merck Group) Dữ liệu an toàn công khai còn hạn chế: hồ sơ SDS của nguyên liệu đậm đặc ghi nhận không gây kích ứng da trong thử nghiệm in vitro nhưng được phân loại có khả năng gây kích ứng mắt mạnh. (Merck Group) Người dùng nên xem nhãn sản phẩm hoàn chỉnh, tránh tiếp xúc với mắt và hỏi chuyên gia y tế khi có phản ứng bất thường.
Nội dung chính
- Phân loại: Đây là thành phần mỹ phẩm mang tên INCI Butyl Hydroxycyclohexane Carboxylate; chưa được xác lập là thuốc hay dược chất điều trị trong các nguồn ưu tiên đã tra cứu. (EUR-Lex)
- Chức năng mỹ phẩm: Chức năng được ghi nhận là “skin conditioning” — giúp duy trì da trong tình trạng tốt. (COSMILE Europe)
- Danh pháp hóa học: Butyl 4-hydroxycyclohexanecarboxylate; CAS 1384257-92-4; công thức phân tử C11H20O3. (ChemSpider)
- Ứng dụng: Được sử dụng trong sản phẩm chăm sóc da bôi ngoài. Nhà sản xuất nguyên liệu mô tả khả năng hỗ trợ điều hòa bã nhờn, hệ vi sinh và phản ứng viêm, nhưng đây không phải chỉ định chữa bệnh. (Merck Group)
- Dữ liệu an toàn: Nguyên liệu đậm đặc không gây kích ứng da trong thử nghiệm in vitro OECD 439 nhưng gây kích ứng mắt; dữ liệu trên thành phẩm và tần suất phản ứng ở người còn hạn chế. (Merck Group)
- Liều và dược động học: Không có liều điều trị, mã ATC hoặc dữ liệu dược động học lâm sàng được xác lập; .
- Lưu ý pháp lý: Mỹ phẩm không được thể hiện như sản phẩm chữa hoặc phòng bệnh; quảng cáo không được làm người dùng hiểu nhầm là thuốc hoặc nêu công dụng thiếu cơ sở khoa học. (dav.gov.vn)
Hoạt chất Butyl Hydroxycyclohexane Carboxylate là gì?
Butyl Hydroxycyclohexane Carboxylate là một thành phần mỹ phẩm tổng hợp có chức năng dưỡng da. Cơ sở dữ liệu COSMILE Europe mô tả chức năng của chất này là duy trì da trong tình trạng tốt. (COSMILE Europe)
Mặc dù trong ngành mỹ phẩm nguyên liệu có thể được gọi là “cosmetic active ingredient”, cụm từ này không đồng nghĩa với “hoạt chất thuốc” hoặc “dược chất có chỉ định điều trị”.
Butyl Hydroxycyclohexane Carboxylate
INN Butyl Hydroxycyclohexane Carboxylate.INN.Không nên dùng thuật ngữ INN để mô tả thành phần này khi chưa có hồ sơ xác nhận đây là dược chất quốc tế.
Danh pháp · định danh phân tử · tính chất vật lý · tính chất lý–hóa · độ ổn định · tiêu chuẩn dược điển
Danh pháp
Hệ thống tên gọi chuẩn của dược chất
| Tên hoạt chất | Butyl Hydroxycyclohexane Carboxylate |
|---|---|
| Tên tiếng Anh / tên chung quốc tế (INN) | Butyl Hydroxycyclohexane Carboxylate.INN.Không nên dùng thuật ngữ INN để mô tả thành phần này khi chưa có hồ sơ xác nhận đây là dược chất quốc tế. |
| Tên IUPAC | butyl 4-hydroxycyclohexane-1-carboxylate |
| Tên khác / tên đồng nghĩa | Butyl 4-hydroxycyclohexanecarboxylate. |
Định danh & cấu trúc phân tử
Mã định danh và biểu diễn cấu trúc phân tử
| Số đăng ký CAS | Chưa xác minh |
|---|---|
| UNII | Chưa xác minh |
| PubChem CID | Chưa xác minh |
| RxNorm CUI | Chưa xác minh |
| Công thức phân tử | C11H20O3 |
Dược lý và cơ chế của Butyl Hydroxycyclohexane Carboxylate
Không có nhóm dược lý điều trị được xác lập.
Phân nhóm theo chức năng mỹ phẩm: chất dưỡng da — skin-conditioning agent. (COSMILE Europe)
Phần III: Cơ chế tác dụng
Cơ chế dược lý lâm sàng.
Nhà sản xuất nguyên liệu RonaCare SereneShield mô tả cơ chế mỹ phẩm “3R”, gồm:
- Readjusts: hỗ trợ điều chỉnh hệ vi sinh trên da.
- Reduces: hỗ trợ giảm các dấu hiệu liên quan đến phản ứng viêm.
- Regulates: hỗ trợ điều hòa sản xuất bã nhờn.
Đây là mô tả và tuyên bố của nhà sản xuất nguyên liệu, không phải cơ chế điều trị đã được cơ quan quản lý dược phê duyệt. (Merck Group)
Ki, Kd, IC50, EC50 và ED50 chỉ có ý nghĩa khi đi kèm đúng đích, loài, assay, đơn vị và nguồn. Field chưa có dữ liệu sẽ tự động được ẩn.
Chỉ định của Butyl Hydroxycyclohexane Carboxylate
Không có chỉ định điều trị được phê duyệt được xác minh trong phạm vi nguồn ưu tiên đã tra cứu.
Chức năng mỹ phẩm được ghi nhận là dưỡng da. Chất này có thể được đưa vào công thức chăm sóc da dầu hoặc da dễ xuất hiện khuyết điểm, nhưng không được diễn giải thành chỉ định chữa mụn, viêm da hoặc bệnh da liễu. (COSMILE Europe)
Theo hướng dẫn quản lý mỹ phẩm tại Việt Nam, sản phẩm mỹ phẩm không được thể hiện như sản phẩm chữa bệnh hoặc phòng bệnh. (dav.gov.vn)
Các hướng ứng dụng được nhà sản xuất nguyên liệu đề cập gồm hỗ trợ chăm sóc da dầu, giảm độ bóng, cải thiện vẻ ngoài của da dễ xuất hiện khuyết điểm và hỗ trợ cân bằng môi trường da. (Merck Group)
Tuy nhiên:
- Đây là ứng dụng mỹ phẩm, không phải dùng ngoài chỉ định của một thuốc.
- Chưa nên suy rộng thành khả năng điều trị mụn trứng cá.
- Dữ liệu thử nghiệm lâm sàng độc lập, quy mô lớn và được công bố đầy đủ.
Liều dùng và cách sử dụng
Không có liều dùng điều trị được phê duyệt.
Nồng độ sử dụng trong mỹ phẩm hoàn chỉnh.
Nồng độ phù hợp phải được nhà sản xuất và người đánh giá an toàn xác lập dựa trên toàn bộ công thức, vùng sử dụng, tần suất tiếp xúc và dữ liệu của nguyên liệu. Người tiêu dùng không nên tự mua nguyên liệu đậm đặc để pha chế trên da.
- Chỉ sử dụng sản phẩm mỹ phẩm hoàn chỉnh theo đúng nhãn và hướng dẫn của nhà sản xuất.
- Không bôi nguyên liệu đậm đặc trực tiếp lên da.
- Tránh để sản phẩm tiếp xúc với mắt, trừ khi sản phẩm được thiết kế riêng cho vùng mắt và đã có đánh giá an toàn tương ứng.
- Không uống hoặc sử dụng theo đường tiêm.
- Không tự suy diễn thành sản phẩm điều trị mụn hoặc bệnh da liễu.
- Ngừng sử dụng sản phẩm và rửa sạch vùng da nếu xuất hiện kích ứng đáng kể.
Nguyên liệu đậm đặc được phân loại gây kích ứng mắt mạnh; nếu vào mắt cần rửa kỹ bằng nước và đi khám khi triệu chứng không cải thiện.
Theo dõi các biểu hiện tại chỗ như đỏ da, nóng rát, ngứa, sưng hoặc khó chịu kéo dài.
Nếu sản phẩm được dùng cho da dễ nổi mụn, nên đánh giá dựa trên tình trạng thực tế của da thay vì chỉ dựa vào một thành phần. Ngừng dùng và hỏi bác sĩ da liễu hoặc dược sĩ khi:
- Kích ứng tăng dần hoặc kéo dài.
- Phát ban lan rộng.
- Sưng vùng mắt hoặc mặt.
- Có dấu hiệu khó thở.
- Tình trạng da nghi ngờ là bệnh lý cần điều trị.
Cảnh báo và lưu ý về Butyl Hydroxycyclohexane Carboxylate
Chống chỉ định chính thức theo hồ sơ thuốc: không áp dụng.
Không sử dụng sản phẩm khi đã biết bản thân mẫn cảm với Butyl Hydroxycyclohexane Carboxylate hoặc bất kỳ thành phần nào khác trong công thức.
Các chống chỉ định cụ thể theo từng sản phẩm.
Dữ liệu về tần suất tác dụng không mong muốn trên người.
Các nguy cơ có thể cần lưu ý:
- Kích ứng hoặc khó chịu tại vùng bôi ở người nhạy cảm.
- Đỏ, rát, ngứa hoặc sưng liên quan đến toàn bộ công thức mỹ phẩm.
- Kích ứng mắt nếu nguyên liệu hoặc sản phẩm không phù hợp tiếp xúc trực tiếp với mắt.
SDS của nguyên liệu đậm đặc ghi nhận không gây kích ứng da trong thử nghiệm in vitro theo OECD 439. Tuy nhiên, kết quả này không chứng minh mọi thành phẩm chứa chất đều không gây kích ứng cho mọi người. (Merck Group)
Dữ liệu về biến cố nghiêm trọng trên người.
Nguyên liệu đậm đặc được đánh giá gây kích ứng mắt mạnh. Khi tiếp xúc với mắt, cần rửa liên tục bằng nước sạch trong vài phút, tháo kính áp tròng nếu có thể thực hiện dễ dàng và tiếp tục rửa; đi khám chuyên khoa mắt nếu còn đau, đỏ hoặc giảm thị lực.
Phản ứng dị ứng toàn thân nghiêm trọng chưa có tần suất được xác lập. Người có sưng môi, lưỡi, mặt, khó thở hoặc choáng cần được cấp cứu.
- Đây là thành phần mỹ phẩm, không phải thuốc điều trị mụn hoặc viêm da đã được xác minh.
- Tránh tiếp xúc trực tiếp với mắt.
- Không tự sử dụng nguyên liệu đậm đặc.
- Không bôi lên diện tích da lớn, da đang tổn thương hoặc vùng sau thủ thuật nếu chưa có hướng dẫn chuyên môn.
- Không dùng kết quả thử nghiệm trên nguyên liệu để khẳng định tuyệt đối về độ an toàn của thành phẩm.
- Độ an toàn phụ thuộc vào nồng độ, độ tinh khiết, tá dược, chất bảo quản, bao bì, vùng bôi và tần suất sử dụng.
Theo quy định hiện hành, mỹ phẩm không được quảng cáo làm người tiêu dùng hiểu nhầm là thuốc hoặc nêu công dụng không có đủ cơ sở khoa học. (dav.gov.vn)
Không có khái niệm quá liều điều trị được xác lập cho thành phần này.
Xử trí phơi nhiễm nguyên liệu đậm đặc theo SDS:
- Hít phải hơi hoặc khí dung: di chuyển đến nơi có không khí trong lành.
- Dính trên da: cởi bỏ quần áo nhiễm bẩn và rửa da bằng nước.
- Vào mắt: rửa bằng nhiều nước và khám chuyên khoa mắt.
- Nuốt phải: súc miệng, uống một lượng nước thích hợp và liên hệ cơ sở y tế nếu thấy khó chịu.
Không tự gây nôn trừ khi được nhân viên y tế hoặc trung tâm chống độc hướng dẫn. (Merck Group)
Đối với mỹ phẩm thành phẩm: bảo quản đúng điều kiện ghi trên nhãn, đóng kín nắp và tránh nhiệt độ hoặc ánh sáng vượt quá khuyến cáo của nhà sản xuất.
Đối với nguyên liệu: SDS yêu cầu bảo quản trong bao bì kín; chất ổn định trong điều kiện xử lý thông thường nhưng cần tránh gia nhiệt mạnh và tránh tiếp xúc với chất oxy hóa mạnh. (Merck Group)
Đối tượng đặc biệt
Dữ liệu an toàn riêng cho trẻ em.
Chỉ sử dụng khi sản phẩm hoàn chỉnh được ghi nhãn phù hợp với độ tuổi của trẻ. Không để trẻ tiếp xúc với nguyên liệu đậm đặc hoặc tự sử dụng sản phẩm.
Dữ liệu riêng ở người cao tuổi.
Da người cao tuổi có thể khô, mỏng hoặc dễ kích ứng hơn. Nên thử sản phẩm trên vùng nhỏ và ngừng dùng nếu xuất hiện phản ứng bất thường.
Dữ liệu đầy đủ về an toàn trong thai kỳ.
SDS của nguyên liệu không cung cấp dữ liệu về ảnh hưởng đối với thai kỳ hoặc sự phát triển của thai. (Merck Group) Phụ nữ có thai nên ưu tiên sản phẩm có công thức rõ ràng, dùng đúng nhãn và hỏi bác sĩ sản khoa hoặc bác sĩ da liễu khi dự định sử dụng trên diện rộng hoặc trên da tổn thương.
Dữ liệu an toàn trong thời kỳ cho con bú.
Không bôi sản phẩm lên núm vú hoặc vùng da có thể tiếp xúc trực tiếp với miệng trẻ, trừ khi sản phẩm được thiết kế cho mục đích này và có hướng dẫn phù hợp.
Với sản phẩm mỹ phẩm bôi da thông thường, chưa có dữ liệu cho thấy thành phần này ảnh hưởng trực tiếp đến khả năng lái xe. Tuy nhiên, không nên lái xe nếu sản phẩm vô tình vào mắt gây đau, chảy nước mắt hoặc nhìn mờ.
Tương tác thuốc của Butyl Hydroxycyclohexane Carboxylate
Không có cơ sở để khẳng định Butyl Hydroxycyclohexane Carboxylate tương tác hoặc không tương tác với thuốc dùng tại chỗ. Khi đang dùng thuốc da liễu kê đơn, người bệnh nên hỏi bác sĩ hoặc dược sĩ trước khi thêm sản phẩm mới vào cùng vùng điều trị.
Thắc mắc về hoạt chất Butyl Hydroxycyclohexane Carboxylate
Không nên xem đây là thuốc. Các nguồn được xác minh hiện nhận diện Butyl Hydroxycyclohexane Carboxylate là tên INCI của một thành phần mỹ phẩm có chức năng dưỡng da. Chưa có mã ATC, liều điều trị hoặc chỉ định thuốc được xác lập trong phạm vi nguồn ưu tiên đã tra cứu. (EUR-Lex)
Chức năng chính được ghi nhận là skin conditioning — giúp duy trì da trong tình trạng tốt. Nhà sản xuất một nguyên liệu thương mại còn mô tả khả năng hỗ trợ điều hòa bã nhờn, môi trường vi sinh và phản ứng viêm, nhưng các tuyên bố này không phải chỉ định điều trị. (COSMILE Europe)
Chưa có căn cứ để khẳng định thành phần này điều trị mụn trứng cá. Nó có thể được sử dụng trong mỹ phẩm dành cho da dầu hoặc da dễ xuất hiện khuyết điểm, nhưng mỹ phẩm không được thể hiện như sản phẩm chữa hoặc phòng bệnh. Người bị mụn viêm, mụn nang hoặc có nguy cơ để lại sẹo nên khám bác sĩ da liễu. (Merck Group)
Không thể kết luận “an toàn tuyệt đối”. Dữ liệu SDS của nguyên liệu cho thấy thử nghiệm in vitro không ghi nhận kích ứng da và thử nghiệm trên chuột theo OECD 429 không ghi nhận khả năng gây mẫn cảm; ngược lại, nguyên liệu được đánh giá gây kích ứng mắt mạnh. Độ an toàn thực tế phụ thuộc vào nồng độ và toàn bộ công thức thành phẩm. (Merck Group)
Dữ liệu chuyên biệt cho thai kỳ và thời kỳ cho con bú . SDS nguyên liệu không có dữ liệu đầy đủ về độc tính sinh sản hoặc ảnh hưởng đến sự phát triển của thai. Nên dùng sản phẩm hoàn chỉnh đúng hướng dẫn, tránh bôi lên vùng núm vú và hỏi bác sĩ khi sử dụng trên diện rộng hoặc da tổn thương. (Merck Group)

